כתבי הקודש Hebrew Interlinear Standard Works

JST Hebrews 4

Hebrew translation, word by word with English glosses, the English verse beneath each. Open JST Hebrews 4 in the interlinear reader for transliteration, roots and notes.

  1. 3

    כִּיforאֲנַחְנוּweהַמַּאֲמִינִיםwho-have-believedבָּאִיםdo-enterאֶל־הַמְּנוּחָהinto-restכַּאֲשֶׁרasאָמַרhe-saidאֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתִּיas-I-have-swornבְאַפִּיin-my-wrathאִם־יַקְשׁוּif-they-hardenלְבָבָםtheir-heartsלֹאnotיָבֹאוּthey-shall-enterאֶל־מְנוּחָתִיinto-my-restוְגַםalsoנִשְׁבַּעְתִּיI-have-swornאִם־לֹאif-notיַקְשׁוּthey-will-hardenלְבָבָםtheir-heartsיָבֹאוּthey-shall-enterאֶל־מְנוּחָתִיinto-my-restגַּם־כִּיalthoughמַעֲשֵׂיthe-works-ofאֱלֹהִיםGodהוּכָנוּwere-preparedאוֹorכֻּלּוּfinishedמִמּוֹסְדוֹתfrom-the-foundation-ofהָעוֹלָם׃the-world

    For we who have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, If they harden their hearts they shall not enter into my rest; also, I have sworn, If they will not harden their hearts, they shall enter into my rest; although the works of God were prepared, (or finished,) from the foundation of the world.