1 Chronicles 8 דִּבְרֵי הַיָּמִים א פרק ח׳

Masoretic Text, word by word with English glosses, the English verse beneath each. Open 1 Chronicles 8 in the interlinear reader for transliteration, roots and notes.

1
וּבִנְיָמִןand-Benjaminהוֹלִידbegotאֶת־בֶּלַעBelaבְּכֹרוֹhis-firstbornאַשְׁבֵּלAshbelהַשֵּׁנִיthe-secondוְאַחְרַחand-Ahrahהַשְּׁלִישִׁי׃the-third
Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,
2
נוֹחָהNohahהָרְבִיעִיthe-fourthוְרָפָאand-Raphahהַחֲמִישִׁי׃the-fifth
Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
3
וַיִּהְיוּand-they-wereבָנִיםsonsלְבָלַעto-BelaאַדָּרAddarוְגֵרָאand-Geraוַאֲבִיהוּד׃and-Abihud
And the sons of Bela were, Addar, and Gera, and Abihud,
4
וַאֲבִישׁוּעַand-Abishuaוְנַעֲמָןand-Naamanוַאֲחוֹחַ׃and-Ahoah
And Abishua, and Naaman, and Ahoah,
5
וְגֵרָאand-Geraוּשְׁפוּפָןand-Shephuphanוְחוּרָם׃and-Huram
And Gera, and Shephuphan, and Huram.
6
וְאֵלֶּהand-theseבְּנֵיthe-sons-ofאֵחוּדEhudאֵלֶּהtheseהֵםtheyרָאשֵׁיthe-heads-ofאָבוֹתthe-fathers-houses-ofלְיוֹשְׁבֵיunto-the-inhabitants-ofגֶבַעGebaוַיַּגְלוּםand-they-were-exiledאֶל־מָנָחַת׃to-Manahath
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
7
וְנַעֲמָןand-Naamanוַאֲחִיָּהand-Ahijahוְגֵרָאand-Geraהוּאheהֶגְלָםhe-exiled-themוְהוֹלִידbegotאֶת־עֻזָּאUzzaוְאֶת־אֲחִיחֻד׃and-Ahihud
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.
8
וְשַׁחֲרַיִםand-Shaharaimהוֹלִידbegotבִּשְׂדֵהin-the-field-ofמוֹאָבMoabמִן־שִׁלְחוֹafter-he-had-sent-awayאֹתָםthemחוּשִׁיםHushimוְאֶת־בַּעֲרָאand-Baaraנָשָׁיו׃his-wives
And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.
9
וַיּוֹלֶדand-begatמִן־חֹדֶשׁof-Hodeshאִשְׁתּוֹhis-wifeאֶת־יוֹבָבJobabוְאֶת־צִבְיָאand-Zibiaוְאֶת־מֵישָׁאand-Meshaוְאֶת־מַלְכָּם׃and-Malcham
And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,
10
וְאֶת־יְעוּץand-Jeuzוְאֶת־שָׂכְיָהand-Sakiaוְאֶת־מִרְמָהand-Mirmahאֵלֶּהtheseבָנָיוhis-sonsרָאשֵׁיthe-heads-ofאָבוֹת׃the-fathers-houses
And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.
11
וּמֵחֻשִׁיםand-from-Hushimהוֹלִידbegotאֶת־אֲבִיטוּבAbitubוְאֶת־אֶלְפָּעַל׃and-Elpaal
And of Hushim he begat Abitub, and Elpaal.
12
וּבְנֵיand-sons-ofאֶלְפַּעַלElpaalעֵבֶרEberוּמִשְׁעָםand-Mishamוָשָׁמֶדand-Shemedהוּאwhoבָּנָהbuiltאֶת־אוֹנוֹOnoוְאֶת־לֹדand-Lodוּבְנֹתֶיהָ׃and-its-hamlets
The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono, and Lod, with the towns thereof:
13
וּבְרִעָהand-Beriahוָשֶׁמַעand-Shemaהֵמָּהwho-wereרָאשֵׁיthe-heads-ofהָאָבוֹתthe-fathers-housesלְיוֹשְׁבֵיunto-the-inhabitants-ofאַיָּלוֹןAijalonהֵמָּהwhoהִבְרִיחוּthey-drove-awayאֶת־יוֹשְׁבֵיthe-inhabitants-ofגַת׃Gath
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
14
וְאַחְיוֹand-AhioשָׁשָׁקShashakוִירֵמוֹת׃and-Jeremoth
And Ahio, Shashak, and Jeremoth,
15
וּזְבַדְיָהand-Zebadiahוַעֲרָדand-Aradוָעָדֶר׃and-Eder
And Zebadiah, and Arad, and Ader,
16
וּמִיכָאֵלand-Michaelוְיִשְׁפָּהand-Ishpahוְיוֹחָאand-Johaבְּנֵיthe-sons-ofבְרִיעָה׃Beriah
And Michael, and Ispah, and Joha, the sons of Beriah;
17
וּזְבַדְיָהand-Zebadiahוּמְשֻׁלָּםand-Meshullamוְחִזְקִיand-Hizkiוָחָבֶר׃and-Heber
And Zebadiah, and Meshullam, and Hezeki, and Heber,
18
וְיִשְׁמְרַיand-Ishmeraiוְיִזְלִיאָהand-Izliahוְיוֹבָבand-Jobabבְּנֵיthe-sons-ofאֶלְפָּעַל׃Elpaal
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
19
וְיָקִיםand-he-establishedוְזִכְרִיand-Zichriוְזַבְדִּי׃and-Zabdi
And Jakim, and Zichri, and Zabdi,
20
וֶאֱלִיעֵינַיand-Elienaiוְצִלְּתַיand-Zilthaiוֶאֱלִיאֵל׃and-Eliel
And Elienai, and Zilthai, and Eliel,
21
וַעֲדָיָהand-Adaiahוּבְרָאיָהand-Beraiahוְשִׁמְרָתand-Shimrathבְּנֵיthe-sons-ofשִׁמְעִי׃Shimei
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;
22
וְיִשְׁפָּןand-Ishpanוָעֵבֶרand-Eberוֶאֱלִיאֵל׃and-Eliel
And Ishpan, and Heber, and Eliel,
23
וְעַבְדּוֹןand-Abdonוְזִכְרִיand-Zichriוְחָנָן׃and-Hanan
And Abdon, and Zichri, and Hanan,
24
וַחֲנַנְיָהand-Hananiahוְעֵילָםand-Elamוְעַנְתֹתִיָּה׃and-Anthothijah
And Hananiah, and Elam, and Antothijah,
25
וְיִפְדְיָהand-Iphdeiah[וּפְנוּאֵל]and-Penuelבְּנֵיthe-sons-ofשָׁשָׁק׃Shashak
And Iphedeiah, and Penuel, the sons of Shashak;
26
וְשַׁמְשְׁרַיand-Shamsheraiוּשְׁחַרְיָהand-Shechariahוַעֲתַלְיָה׃and-Athaliah
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,
27
וְיַעֲרֶשְׁיָהand-Jaareshiahוְאֵלִיָּהand-Elijahוְזִכְרִיand-Zichriבְּנֵיthe-sons-ofיְרֹחָם׃Jeroham
And Jaresiah, and Eliah, and Zichri, the sons of Jeroham.
28
אֵלֶּהtheseרָאשֵׁיthe-heads-ofאָבוֹתthe-fathers-housesלְתֹלְדוֹתָםto-their-generationsרָאשִׁיםchief-menאֵלֶּהtheseיָשְׁבוּdweltבִירוּשָׁלָ͏ִם׃in-Jerusalem
These were heads of the fathers, by their generations, chief men. These dwelt in Jerusalem.
29
וּבְגִבְעוֹןand-in-Gibeonיָשְׁבוּdweltאֲבִיthe-father-ofגִבְעוֹןGibeonוְשֵׁםand-the-name-ofאִשְׁתּוֹhis-wifeמַעֲכָה׃Maachah
And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name was Maachah:
30
וּבְנוֹand-his-sonהַבְּכוֹרthe-firstbornעַבְדּוֹןAbdonוְצוּרand-Zurוְקִישׁand-Kishוּבַעַלand-Baalוְנָדָב׃and-Nadab
And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
31
וּגְדוֹרand-Gedorוְאַחְיוֹand-Ahioוָזָכֶר׃and-Zeker
And Gedor, and Ahio, and Zacher.
32
וּמִקְלוֹתand-Miklothהוֹלִידbegotאֶת־שִׁמְאָהShimeaוְאַף־הֵמָּהand-these-alsoנֶגֶדoppositeאֲחֵיהֶםtheir-brethrenיָשְׁבוּdweltבִירוּשָׁלַ͏ִםin-Jerusalemעִם־אֲחֵיהֶם׃with-their-brethren
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
33
וְנֵרand-Nerהוֹלִידbegotאֶת־קִישׁKishוְקִישׁand-Kishהוֹלִידbegotאֶת־שָׁאוּלSaulוְשָׁאוּלand-Shaulהוֹלִידbegotאֶת־יְהוֹנָתָןJonathanוְאֶת־מַלְכִּישׁוּעַand-Malchi-shuaוְאֶת־אֲבִינָדָבand-Abinadabוְאֶת־אֶשְׁבָּעַל׃and-Esh-baal
And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Esh-baal.
34
וּבֶן־יְהוֹנָתָןand-the-son-of-JonathanמְרִיבMerib-בָּעַלbaalוּמְרִיבand-Merib-בַּעַלbaalהוֹלִידbegotאֶת־מִיכָה׃Micah
And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.
35
וּבְנֵיand-sons-ofמִיכָהMicahפִּיתוֹןPithonוָמֶלֶךְand-Melechוְתַאְרֵעַand-Tareaוְאָחָז׃and-Ahaz
And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tarea, and Ahaz.
36
וְאָחָזand-Ahazהוֹלִידbegotאֶת־יְהוֹעַדָּהJehoadahוִיהוֹעַדָּהand-Jehoadahהוֹלִידbegotאֶת־עָלֶמֶתAlemethוְאֶת־עַזְמָוֶתand-Azmavethוְאֶת־זִמְרִיand-Zimriוְזִמְרִיand-Zimriהוֹלִידbegotאֶת־מוֹצָא׃Moza
And Ahaz begat Jehoadah; and Jehoadah begat Alemeth, and Azmaveth, and Zimri; and Zimri begat Moza,
37
וּמוֹצָאand-Mozaהוֹלִידbegotאֶת־בִּנְעָאBineaרָפָהRaphahבְנוֹhis-sonאֶלְעָשָׂהEleasahבְנוֹhis-sonאָצֵלAzelבְּנוֹ׃his-son
And Moza begat Binea: Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son:
38
וּלְאָצֵלand-to-Azelשִׁשָּׁהsixבָנִיםsonsוְאֵלֶּהand-theseשְׁמוֹתָםtheir-namesעַזְרִיקָםAzrikamבֹּכְרוּBocheruוְיִשְׁמָעֵאלand-Ishmaelוּשְׁעַרְיָהand-Sheariahוְעֹבַדְיָהand-Obadiahוְחָנָןand-Hananכׇּל־אֵלֶּהall-theseבְּנֵיthe-sons-ofאָצַל׃Azel
And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.
39
וּבְנֵיand-sons-ofעֵשֶׁקEshekאָחִיוhis-brotherאוּלָםUlamבְּכֹרוֹhis-firstbornיְעוּשׁJeushהַשֵּׁנִיthe-secondוֶאֱלִיפֶלֶטand-Elipheletהַשְּׁלִשִׁי׃the-third
And the sons of Eshek his brother were, Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third.
40
וַיִּהְיוּand-they-wereבְנֵי־אוּלָםsons-of-Ulamאֲנָשִׁיםmenגִּבּוֹרֵי־חַיִלmighty-men-at-armsדֹּרְכֵיarchers-ofקֶשֶׁתthe-bowוּמַרְבִּיםand-had-manyבָּנִיםsonsוּבְנֵיand-sons-ofבָנִיםsonsמֵאָהa-hundredוַחֲמִשִּׁיםand-fiftyכׇּל־אֵלֶּהall-theseמִבְּנֵיthe-sons-ofבִנְיָמִן׃Benjamin
And the sons of Ulam were mighty men of valour, archers, and had many sons, and sons' sons, an hundred and fifty. All these are of the sons of Benjamin.