JST Hebrews 11

Hebrew translation, word by word with transliteration and English glosses, the English verse beneath each. Open JST Hebrews 11 in the interlinear reader for roots and notes, or listen to it read aloud in Hebrew.

JST, Hebrews 11:1. Compare Hebrews 11:1

1. 1

   וְעַתָּהve/at/TAnowהָאֱמוּנָהha/e/mu/NAfaithהִיאhiisבִטָּחוֹןvit/ta/CHONthe-assurance-ofהַדְּבָרִיםhad/de/va/RIMthe-thingsאֲשֶׁרa/SHERwhichנְקַוֶּהne/kav/VEare-hopedלָהֶםla/HEMforעֵדוּתe/DUTthe-evidence-ofהַדְּבָרִיםhad/de/va/RIMthe-thingsאֲשֶׁרa/SHERwhichלֹאlonotנִרְאוּ׃nir/Uare-seen

   Now faith is the assurance of things hoped for, the evidence of things not seen.

JST, Hebrews 11:35. Compare Hebrews 11:35

1. 35

   נָשִׁיםna/SHIMwomenקִבְּלוּkib/be/LUreceivedאֶת־מֵתֵיהֶןet-me/te/HENtheir-deadחַיִּיםchay/YIMraised-to-lifeשֵׁנִיתshe/NITagainוַאֲחֵרִיםva/a/che/RIMand-othersעֻנּוּun/NUwere-torturedוְלֹאve/LOnotאָבוּa/VUacceptingלְהִנָּצֵלle/hin/na/TSELdeliveranceלְמַעַןle/MA/anthatיַשִּׂיגוּyas/SI/guthey-might-obtainאֶת־הַתְּחִיָּהet-hat/te/chiy/YAthe-resurrectionהָרִאשׁוֹנָה׃ha/ri/sho/NAthe-first

   Women received their dead raised to life again; and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain the first resurrection;