JST Deuteronomy 10

Hebrew translation, word by word with transliteration and English glosses, the English verse beneath each. Open JST Deuteronomy 10 in the interlinear reader for roots and notes, or listen to it read aloud in Hebrew.

JST, Deuteronomy 10:2. Compare Deuteronomy 10:2

1. 2

   וְאֶכְתֹּבve/ekh/TOVand-I-will-writeעַלalonהַלֻּחֹתhal/lu/CHOTthe-tablesאֶת־הַדְּבָרִיםet-had/de/va/RIMthe-wordsאֲשֶׁרa/SHERthatהָיוּha/YUwereעַלalonהַלֻּחֹתhal/lu/CHOTthe-tablesהָרִאשֹׁנִיםha/ri/sho/NIMthe-firstאֲשֶׁרa/SHERwhichשִׁבַּרְתָּshib/BAR/tayou-brakeמִלְּבַדmil/le/VADsaveדִּבְרֵיdiv/REthe-words-ofבְּרִיתbe/RITthe-covenant-ofעוֹלָםo/LAMeverlastingהַכְּהֻנָּהhak/ke/hun/NAthe-priesthoodהַקְּדוֹשָׁהhak/ke/do/SHAthe-holyוְשַׂמְתָּםve/sam/TAMand-you-shall-put-themבָּאָרוֹן׃ba/a/RONin-the-ark

   And I will write on the tables the words that were on the first tables, which thou brakest, save the words of the everlasting covenant of the holy priesthood, and thou shalt put them in the ark.