כתבי הקודש Hebrew Interlinear Standard Works

JST 1 Chronicles 21

Hebrew translation, word by word with English glosses, the English verse beneath each. Open JST 1 Chronicles 21 in the interlinear reader for transliteration, roots and notes.

  1. 15

    וַיִּשְׁלַחand-sentאֱלֹהִיםGodמַלְאָךְan-angelאֶלuntoיְרוּשָׁלַיִםJerusalemלְהַשְׁחִיתָהּto-destroy-itוַיִּשְׁלַחand-stretched-forthהַמַּלְאָךְthe-angelאֶת־יָדוֹhis-handאֶלuntoיְרוּשָׁלַיִםJerusalemלְהַשְׁחִיתָהּto-destroy-itוַיֹּאמֶרand-saidאֱלֹהִיםGodאֶלtoהַמַּלְאָךְthe-angelעֲצֹרstayעַתָּהnowיָדֶךָyour-handרַבit-is-enoughכִּיforבְּהַשְׁחִיתוֹas-he-was-destroyingרָאָהbeheldיְהוָהthe-LORDאֶת־יִשְׂרָאֵלIsraelכִּיthatנִחָםhe-repented-himעַלofהָרָעָהthe-evilלָכֵןthereforeעָצַרstayedיְהוָהthe-LORDאֶת־הַמַּלְאָךְthe-angelהַמַּשְׁחִיתthat-destroyedבְּעׇמְדוֹas-he-stoodעַלbyגֹּרֶןthe-threshing-floor-ofאׇרְנָןOrnanהַיְבוּסִי׃the-Jebusite

    And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it. And the angel stretched forth his hand unto Jerusalem to destroy it; and God said to the angel, Stay now thine hand, it is enough; for as he was destroying, the Lord beheld Israel, that he repented him of the evil; therefore the Lord stayed the angel that destroyed, as he stood by the threshing floor of Ornan, the Jebusite.