Doctrine and Covenants Section 13 הַלֶּקַח וְהַבְּרִיתוֹת סעיף י״ג

Hebrew translation, word by word with transliteration and English glosses, the English verse beneath each. Open Doctrine and Covenants Section 13 in the interlinear reader for roots and notes, or listen to it read aloud in Hebrew.

1. 1

   עֲלֵיכֶםa/le/KHEMupon youחֲבֵרַיcha/ve/RAYmy fellowהָעֲבָדִיםha/a/va/DIMservantsבְּשֵׁםbe/SHEMin nameהַמָּשִׁיחַham/Ma/SHI/achof Messiahאֲנִיa/NIIנֹתֵןno/TENconferכְּהֻנַּתke/hun/NATpriesthoodאַהֲרֹןA/ha/RONof Aaronאֲשֶׁרa/SHERwhichבְּיָדָהּbe/ya/DAholdsמַפְתְּחוֹתmaf/te/CHOTkeysשָׁרֵתsha/RETof ministeringהַמַּלְאָכִיםham/mal/a/KHIMof the angelsוּבְשׂוֹרַתu/ve/so/RATand gospelהַתְּשׁוּבָהhat/te/shu/VAof the repentanceוּטְבִילָהu/te/vi/LAand baptismבַּמַּיִםbam/MA/yimby immersionלִסְלִיחַתlis/li/CHATfor remissionחֲטָאִיםcha/ta/IMof sinsוְזֹאתve/ZOTand thisלֹאlonotתִלָּקַחtil/la/KACHshall be takenעוֹדodagainמִןminfromהָאָרֶץha/A/retsthe earthעַדaduntilאֲשֶׁרa/SHERwhenיַגִּישׁוּyag/GI/shuthey offerבְּנֵיbe/NEsonsלֵוִיLe/VIof Leviעוֹדodagainמִנְחָהmin/CHAan offeringלַיהוָהla-Adonaito the LORDבִּצְדָקָה׃bits/da/KAin righteousness

   Upon you my fellow servants, in the name of Messiah I confer the Priesthood of Aaron, which holds the keys of the ministering of angels, and of the gospel of repentance, and of baptism by immersion for the remission of sins; and this shall never be taken again from the earth, until the sons of Levi do offer again an offering unto the Lord in righteousness.